Congratulations to our local singer-songwriter, Yozi for her newly release song and MV dedicated to the front-liners: The Invisible Cape! Here in #dudukrumahartists we are grateful to have the opportunity to be in this meaningful collaboration!
Check out the lovely artworks by our #dudukrumahartists here! :
Besides the illustrations, let us appreciate the lovely lyrics as well! :)
作词、作曲、演唱: Yo Zi 优子
Song, Lyrics and Performed by：Yo Zi
编曲、混音和母带制作：惠飞（会飞音乐）
Arrangement, Mixing and Mastering: Hui Fei (Hui Fei Music)
MV剪接制作：Yo Zi 优子
Music Video by: Yo Zi
P&C: WXT Music Global
OP: WXT Music Global
SP: Rock Records (M) Sdn. Bhd.
【隐形的披风】歌词
他们有的穿上防护服戴上口罩
像披上战袍 面对看不见的敌人见招拆招
他们有的用留在脸上的勒痕
消除我们脸上不安的泪痕
他们有的在实验室 马不停蹄测试
为了寻找答案 废寝 忘食
他们有的在电脑前 眼睛布满血丝
却依然全神贯注分析最新发现和数字
社会を支えてくれて 最前線で働く皆さんのおかげで
世界は闇に呑まれなかった
あなた達が輝いてるから
知ってますか？
小さい頃テレビからよく見た空飛ぶ英雄よりかっこいいんだ
ケープなしのヒーロー達へ
この歌で感謝の気持ちを届け (Appreciate!)
日语翻译：
多亏了在最前线工作 支撑着社会的你们
因为你们在闪耀 世界才没有被黑暗吞没
知道吗？
你们比小时候在电视上看到的飞天英雄还要帅气
致没有披风的英雄们
用这首歌表达我们心中的感谢！（感谢！）
分秒必争 Round the clock
坚守岗位 Day in day out
当全世界 突然black out
他们就是点亮城市的超级back up
想对你说 ありがとう
谢谢你为我们用心付出的所有
想对你说 頑張ってよ
请记得有我们记得你的守候
你有隐形的披风
You’re my hero
他们是谁？他们都是你的我的他的她的
父母儿女兄弟姐妹家人朋友
他们都是因为责任感所以勇敢 再难也咬紧牙关
现在抗疫又迈入下一个阶段 面对未来的挑战
Living the new normal 关关难过关关过
如果你顺手 就伸出援手
不管多棘手 我们能携手 度过
分秒必争 Round the clock
坚守岗位 Day in day out
当全世界突然black out
他们就是点亮城市的超级Back up
想对你说 ありがとう
谢谢你为我们用心付出的所有
想对你说 頑張ってよ
请记得有我们记得你的守候
谢谢你为了国 为了家
你爱的人 爱你的人 都在家
等你回家 等你回家
谢谢你为了国 为了家
你爱的人 爱你的人 都在家
等你回家 等你回家
想对你说 ありがとう
谢谢你为我们用心付出的所有
想对你说 頑張ってよ
请记得有我们记得你的守候
你有隐形的披风
You’re my hero
你用隐形的披风
遮雨又挡风
//
#dudukrumahartists aspires to be a platform and a community that supports and empower local artists! Thank you Yozi for creating this lovely song and inviting us to be part of it! Also thanks to our artists for producing these amazing artworks!
Don't forget to share this with your front-liners friends! Spread love! :)
댓글